Forum für Finnen-Fans

Neuer Videoblogg

Was einem alles angetan wird, wenn man nur den Gesamtweltcup gewinnt

Aber irgendwie scheint er mir - solange er nicht den Pausenclown bei irgendwelchen Veranstaltungen gibt oder auf Skiern steht - ständig zu futtern.

Hey, ich hab grad bei Iltalehti gelesen dass Anssi morgen Namenstag hat.

_________________
Nein zu München2018!!!!!
Rettet Papa Bär: http://www.facebook.com/group.php?gid=68927314327

Foddos: http://hiihtoliitto-fi-bin.directo.fi/@ ... 09_WEB.pdf

_________________
Nein zu München2018!!!!!
Rettet Papa Bär: http://www.facebook.com/group.php?gid=68927314327

Hey cool, ich dacht schon den Herrn gibts garnicht mehr
Jetzt müsste man nur noch finnisch können.....

_________________
SpeedMuffin on Tour

eine freie Übersetzung:

Die Sportschule Lapplands veranstaltet ein Sommercamp, das für junge Mädchen und Jungs bestimmt ist, die an Skispringen und Noko interessiert sind. Zielgruppe sind 10-18- jährige Amateur/Hobby- Skispringer und Nokos. Als Übungsleiter des Camps arbeiten Jukka Ylipulli, Anssi Koivuranta und Janne Ryynänen, sowie ausgebildete Trainer der Santasport Sportschule Lapplands.

das rote darunter: Anssi nimmt jeden Tag an den Übungen teil!

dadrunter steht noch was zum Preis und Verpflegung, das ist aber nicht so interessant glaube ich :)

Danke dir!! Das ging ja schnell

_________________
SpeedMuffin on Tour

keine Ursache, der Text war ja auch nicht so lang ;) war aber auch sehr stolz auf mich, dass ich es übersetzen konnte :)

Nichts gegen Anssi.........aber hat das Kerlchen denn keinen Kamm??? Lange Haare kein Problem....... aber gepflegt sollten sie sein! Oder er sollte das ganze Jahr mit Mütze rumlaufen!

_________________
49% Zicke 51 % Engel

Neue Fotos im Blog - er hat das Flehen der Fans (siehe Kommentare im Blog) erhört:

http://picasaweb.google.com/anssikoivuranta/Anssi

_________________
Nein zu München2018!!!!!
Rettet Papa Bär: http://www.facebook.com/group.php?gid=68927314327

*aus den Latschen kipp* Meine zukünftige Kawasaki??

_________________
SpeedMuffin on Tour

http://www.kev.fi/@Bin/117655/Anssi1.jpeg

:)

_________________
Nein zu München2018!!!!!
Rettet Papa Bär: http://www.facebook.com/group.php?gid=68927314327

Anssi hat vor ein paar Tagen was in seinem Blog geschrieben.
Würde es jemandem hier was ausmachen, das einzudeutschen, ich versteh nur Bahnhof!!
Hier vorsichtshalber nochmal der Link dazu: http://anssikoivuranta.blogspot.com/
Danke schon mal

_________________
SpeedMuffin on Tour

Welchen meinst du?

Sophie übersetzt immer hier:

http://anssi.jimdo.com/

Der letzte Eintrag im Blog ist über den Bewerb von heute, nur die Uhrzeiten und wo halt.

_________________
Nein zu München2018!!!!!
Rettet Papa Bär: http://www.facebook.com/group.php?gid=68927314327

Ich meinte den vom 25.6.
Mein finnisch ist nicht so gut, darum kann ich auch bei leichten Texten nicht so viel rauslesen

Aber das hat sich damit eig. auch schon erledigt, dankeschön

_________________
SpeedMuffin on Tour

hihi danke fuer die Verlinkung.
Hab das neueste... naja war nich wirklich viel xD auch grad mal eben noch uebersetzt... bin ja grad noch im urlaub und grad in irgendsoner total schlimmen jugendherberge abgestiegen, aber kostenloses internet.. hallelujah...

_________________
Es IST ernst!!! ----->>

Anssi hat heute Geburtstag (wollt ich nur mal so in den Raum schmeißen )

_________________
SpeedMuffin on Tour

oh gut zu wissen. alles liebe zum geburtstag anssi

Ja von mir auch: Happy B-Day

_________________
Faster.. I like it faster 'cause
the midnight is the right time
Livin' for tonite until it's gone!
Faster.. I like it faster 'cause
the midnight is the right time
Livin' for tonite until it's gone!

neue blogübersetzung (englisch) auf http://www.anssi.jimdo.com

Morgen ist ja das Festival in Rovaniemi, wo er mit Kroisos spielt! mal sehen wie das wird!

_________________
Es IST ernst!!! ----->>

*lol* Na wie es klingt, wird auf jeden Fall sehr... interessant! Aber Anssi macht das schon, bei Kroisos Auftritten fällt es eh nicht auf, wenn bei ihm was schief geht!

_________________
estonianskiteam.jimdo.com