Jannes Bio auf Deutsch

http://www.skispringen.com/aktuell/show_news.php?id=866

schreibt bitte einfach eine mail hin :-)

hab neuigkeiten gefunden
http://www.skijumping.de/index_detail.php?id=813

-> mein Weihnachtsgeschenk

das is doch mal ne idee

Jaaaaaaaaaaaa ich freu mich so

Ui, schön. :) *aufWunschzettelschreibengeht*

Habt ihr euch eine Mail bekommen von Stephane Franke A-Z Sportmedia , das man das Buch jetzt vorbestellen kann?
Wo haben die überhaupt die Mail Adressen her? Sicher als man bei der Aktion mitmachte oder?

Jop,hab ich auch bekommen! Sicherlich als man diese E-Mail schrieb,dass man das Buch auf Deutsch lesen möchte...
Hier mal für alle, die die Mail nicht bekommen haben:

Hallo an alle Janne Ahonen-Fans, bald ist es soweit, seine Autobiographie, die in Finnland, aber auch in vielen anderen Laendern fuer Furore gesorgt hat, wird Ende November 2009 auf Deutsch erscheinen. Beigefuegt als jpg. attachment ist das geplante Cover und es ist ab jetzt schon moeglich das Buch direkt beim Verlag fest vorzubestellen, so dass Sie es auch sofort nach Erscheinen lesen koennen. Feste Bestellungen bitte an diese Mailadresse senden: info@a-zsportmedia.de
Folgende Infos werden benoetigt:
- Vorname/Nachname
- Adresse
- E-Mail fuer evtl. Rueckfragen
Kosten: 19,95 inklusive Versand!Rechnung liegt dem Buch bei.
>>A-Z Sport Media wird die Autobiographie von Janne Ahonen verlegen. Es wird zur Zeit mit Hochdruck uebersetzt, weil die Anfrage sehr spaet kam. Die Arbeit hat ein Team um Annette Wirsing (http://www.nordic-language-center.com )uebernommen, eine diplomierte Uebersetzerin, die selber ein grosser Skisprung- und Janne Ahonen-Fan ist! Es ist auch ein Event mit Janne Ahonen in Deutschland geplant. Vorworte von Martin Schmitt und Dirk Thiele! Preis: Euro 19,95,- (guenstiger als in Finnland, da kostet(e) das Buch 24,95,-) 320 Seiten mit vielen privaten Farbfotos von Janne Ahonen!
Vorwort von Martin SchmittTitel: Janne Ahonen , Koenigsadler - mein Leben als Skispringer
ISBN: 978-3-939978-06-0
Stephane Franke A-Z SportMedia, Berlin

Ich find´s lustig,dass das übersetzte Buch dann günstiger als hier in Finnland ist! Und ich bin gespannt, was für ein "Event" da mit ihm geplant ist... klingt ja sehr interessant!
Außerdem bin ich auf das Vorwort gespannt!! Weniger auf das, was Thiele schreibt, aber viel mehr auf das von Martin Schmitt.
Hach, von mir aus kann gleich Ende November sein!
Aber, ich find´s blöd, dass es nicht wie im Finnischen ein blaues Cover hat!

*mir einen weggrins* in finnland sein kann auch nachteile haben, nä?

Außerdem bin ich auf das Vorwort gespannt!! Weniger auf das, was Thiele schreibt, aber viel mehr auf das von Martin Schmitt.

ich auuuch^^ (das kann ich dann gleich meiner kleinen schwester vorlesen )

Der Cover ist nicht die selbe als die Finnische: http://www.a-zsport.de/pageID_8770856.html

Der Cover ist nicht die selbe als die Finnische: http://www.a-zsport.de/pageID_8770856.html

Das macht aber nichts!*ggg*

Der Cover ist nicht die selbe als die Finnische: http://www.a-zsport.de/pageID_8770856.html

Ja,leider!!! Das Blau der finnischen Ausgabe ist viel toller... Aber naja, hauptsache man kann´s endlich auf deutsch lesen!

Aber naja, hauptsache man kann´s endlich auf deutsch lesen!

eben, das is doch die hauptsache
obwohl ich die farbe trotzdem blöd finde...

Bestellt ihr es euch bei Amazon, oder über diese Mail was die meisten bekamen?

also, ich stürm wahrscheinlich (wenn ich noch zeit dazu hab) laut schreiend in nen buchladen und frag nach dem buch

Bestellt ihr es euch bei Amazon, oder über diese Mail was die meisten bekamen?

Ich hab´s über die Mail gemacht... da man da ja nix vorher bezahlen muss, werd ich schon sehen, ob das Buch ankommt, oder nicht!

Wie geil! Dann weiß ich ja auch, was ich morgen früh auf der Arbeit als Erstes machen werde- das Buch bestellen! :)

das angekündigte event soll lt. infomail des verlags zur vst sein.

scheiß finnische mwst! da war das buch sogar teurer... zum glück hatte ich das buch am super tollen zweitverkaufstag erstanden für 20e xD

itse... ich darf mir deins doch dann mal ausleihen, oder? (nur noch mal so zum abchecken ob ichs richtig verstanden habe, also irgendwann maaaaaaaaaal wenn ich mit dem finnischen durch bin)

das angekündigte event soll lt. infomail des verlags zur vst sein.

War ja irgendwie klar... ansonsten hat Janne bestimmt keine Zeit mal eben irgend eine PK oder so in Deutschland zu geben!

Klar Sophie, vllt tauschen wir dann im Juni oder so einfach mal!?