Arttu Lappi Support Club

okay, also kein video mit dem song "fight til dying"
naja, dann habe ich jetzt nix mehr zu tun
außer die seite für das album

Oh, I thought you would mean the video message! sorry! i guess the fight-til-dying-vid can be done, too. but i am not sure, wheather this is really a good idea for the present. i guess he knows how he looks But we can use the vid for our homepage!

okay, also kein video mit dem song "fight til dying"
naja, dann habe ich jetzt nix mehr zu tun
außer die seite für das album

Oh, I thought you would mean the video message! sorry! i guess the fight-til-dying-vid can be done, too. but i am not sure, wheather this is really a good idea for the present. i guess he knows how he looks But we can use the vid for our homepage!

okay, than for the homepage.
but i mean a funny vid. but i have no plan how i shall make it.

oh really good news

so we have one week to create the page? I think that's enough time

I'm so happy about this!!
Great that Arttu likes our club!

Hopefully he will also like our presents.

I have to translate my second chapter, and maybe also make the album-page

oh really good news

jjihaaaa

so now this feels like new motivation to go on! great!!!!

By the way: I posted his comment about our club into the news area on our website.

Yes, that's a new motivation, but I am so damn fucking busy at the moment... But I'll try my best!

yes, really good news!

Ok, than I will start to create my page, soon. I´m (also) still very busy ´cause I have an exam, next week. (Kolloquium, falls das jemanden was sagt)

Very good news!!!
So the page should be finished until the next weekend?
Sorry, that I didn´t write for so long, but I was a bit bussy... I´ll translate my chapter untill tomorrow. Maybe I will do a second one then!

Well girls, I already got the album pages of Maria (ahonenfan), Sanni and my own one. So please do not forget to create your pages, too and please ähmm hochkant
You can send your pages to our support club mail adress: arttulappi@yahoo.de or if you got my personal adress you also can send it to this one.

I know I should translate my chapter, but I'm really busy now, it's so bad that I just don't have any time left for anything. I will try my best, but I don't know when I will have time to make the translation, I'm really sorry.
And also I haven't made the album page, I need time to do that all, but the problem is that I absolutely don't have any time now, being at work and so many other things to do. I hate being so busy!

I know I should translate my chapter, but I'm really busy now, it's so bad that I just don't have any time left for anything. I will try my best, but I don't know when I will have time to make the translation, I'm really sorry.
And also I haven't made the album page, I need time to do that all, but the problem is that I absolutely don't have any time now, being at work and so many other things to do. I hate being so busy!

ähm... ja
würde dich das entlasten, wenn dir einer das übrsetzen abnimmt? ich denke da findet sich bestimmt jemand.
und das mit der seite bekommst du gar nicht mehr hin?

I know I should translate my chapter, but I'm really busy now, it's so bad that I just don't have any time left for anything. I will try my best, but I don't know when I will have time to make the translation, I'm really sorry.
And also I haven't made the album page, I need time to do that all, but the problem is that I absolutely don't have any time now, being at work and so many other things to do. I hate being so busy!

no panic, it's still some time left

By the way
I thanik the FF will be finished today or tomorrow. I got a concrete plan now how the story should end and I think that just two more chapters has to be written. I try to do it tonight.

By the way
I thanik the FF will be finished today or tomorrow. I got a concrete plan now how the story should end and I think that just two more chapters has to be written. I try to do it tonight.

aber schade, dass sie dann schon zu ende ist.

Chapter 8 is translated

teil 1: sabi
teil 2: sanni
teil 3: kuolema
teil 4: sabi
teil 5: Metal-fan
teil 6: sophie
teil 7: kuolema
teil 8: sabi
teil 9: itse
teil 10: metal-fan
teil 11: sabi

should the page be pdf-format or doc or whatever?

jpeg!

okay and resolution ? how many pxls per inch?

what ever you want. A4 would be great and hochkant

will you put all pages together as pdf then?

jep, that's my plan